Luns, 14 de xaneiro de 2008
El día 10 de enero se presentó en la Casa de América, en Madrid, el nuevo sitio sobre lengua española, Wikilengua. Está pensado para consultar y resolver dudas sobre cuestiones de norma y estilo del castellano.
La dirección es: http://www.wikilengua.org/index.php/Portada
El sitio está organizado en seis apartados:
Gramática, Ortografía, Nombres propios, Léxico, Diseño y Mundo de la Lengua.
Como aún está en construcción no hay muchos artículos pero se puede consultar alguno como Extranjerismos, donde se explica el origen y la forma más adecuada que le corresponde en español:
Término Etimología Significado Equivalente en español Frecuencia CREA
babysitter N[1] inglés niñera niñera (col. en E.: canguro) 57,14 %, en la
vida cotidiana.
baguette N francés barra de pan barra de pan fina y alargada 40 %, en
alimentación.
Se pueden resolver dudas ortográficas como, por ejemplo, la forma de escribir porque:
Wikilengua
Categorías: Ortografía Lista de palabras unidas o separadas Borradores Este artículo ha sido supervisado por los moderadores. Este artículo tiene comentarios
Esta página es un borrador Este artículo tiene un contenido mínimo o la información puede ser incompleta. Si quiere ayudar en su redacción puede registrarse y añadir más información.
porque: Precede a la causa o razón de alguna cosa:
No lo hace porque no le conviene
También puede indicar finalidad:
Se esfuerza porque lo consigan
porqué: Sustantivo que significa ‘motivo’, ‘razón’ o ‘causa’:
No conoce el porqué de este problema
por que: Equivale a por el cual, por las cuales, etcétera:
Es el reglamento por que se rige la sociedad
También puede tratarse de la preposición “por”, exigida por el verbo, sustantivo o adjetivo, y la conjunción subordinante “que”:
Me preocupo por que no le pase nada (preocuparse por algo).
Vela por que sus hijos tengan una buena educación (velar por algo)
por qué: Se escribe por qué, en dos palabras y con tilde, cuando se pregunta el motivo de algo; equivale a decir por qué motivo/razón:
No se sabe por qué [razón] no lo hizo
¿Por qué [motivo] no se aprobó?
Enlaces externos
«porque» (Diccionario panhispánico de dudas) Edición impresa: ISBN 84-294-0623-9.
«porqué» (Diccionario panhispánico de dudas) Edición impresa: ISBN 84-294-0623-9.
Obtenido de "http://www.wikilengua.org/index.php/Porque"
Esta página ha sido visitada 2.794 veces. Esta página fue modificada por última vez el 09:53, 11 ene 2008.
